
public function attributeLabels()
{
    return array(
<?php foreach($labels as $name=>$label): ?>
	    <?php echo "'$name' => Yii::t('application', '$label'),\n"; ?>
<?php endforeach; ?>
    );
}